Prevod od "verujem da možemo" do Češki

Prevodi:

věřit že je

Kako koristiti "verujem da možemo" u rečenicama:

Verujem da možemo preokrenuti vradžbinu tvoje majke.
Myslím, že můžeme to matčino kouzlo zrušit.
Verujem da možemo dogovoriti poštenu cenu.
Jsem si jistý, že se dohodneme na přijatelné ceně.
Verujem da možemo da ga povežemo sa Šeril Patnam.
Vsadím se, že určtě znal i Cheryl Putnamovou.
Ako brzo eliminišemo njegove stražare, verujem da možemo.
Pokud rychle zneškodníme jeho stráže, věřím, že to dokážeme.
Ne verujem da možemo bez nje.
Bez její spolupráce se těžko pohneme dál.
Kako bilo, verujem da možemo dostiæi taèku u dometu Atlantide pre nego što oštetimo motore.
Nicméně věřím, že dosáhneme bodu, odkud půjde předat zprávu Atlantis, před poškozením pohonu.
Nemoj da mi zameriš šefe... ali ja još uvek ne mogu da verujem da možemo da vidimo u budučnost.
Nezlobte se šéfe... ale já nevěřím, že bysme mohli vidět budoucnost. Nedostatek víry, nezmění realitu.
I, ne verujem da možemo rešiti kriminal dok ne rešimo školstvo!
A já nevěřím, že zvládneme zločinnost, dokud nezvládneme školství.
Verujem da možemo naæi modrice na vašim zglobovima.
A myslím, že najdeme nějaké odřeniny na vašich kloubech.
Ne verujem da možemo da se oslonimo na njega.
Myslím, že na něj nemůžeme spoléhat. - Nemáme jinou možnost.
Verujem da možemo uèiniti puno poslova zajedno, g.
Myslím, že spolu dokážeme ještě hodně věcí, pane.
Moram da verujem da možemo ovo da prebrodimo.
Potřebuji věřit, že se přesto dostaneme.
Ne verujem da možemo nastaviti tamo gde smo stali.
Nemyslím, že lze prostě pokračovat tam, kde jsme toho nechali.
Bili, medju 20.000 ljudi koje možemo da uzmemo u obzir, verujem da možemo da napravimo šampionski tim od 25 ljudi koje možemo da platimo.
Billy, mezi 20 000 hráči, o nichž bychom mohli uvažovat, najdeme podle mě tým 25 šampionů, které si můžeme dovolit.
Gospodo, verujem da možemo pronaæi neko pomirljivo rešenje.
Pánové, jistě najdeme nějaké schůdné řešení.
Verujem da možemo da donesemo mir sami sebi, ako donesemo mir drugima.
Věřím, že si dokážeme odpustit tak, že nejprve odpustíme druhým.
Slušajte, sve što znam je da je Avatar Aang hteo da ovaj grad bude centar mira i ravnoteže u svetu, i, verujem da možemo da ostvarimo ovaj san.
Podívejte. Vím jen to, že Avatar Aang si přál, aby toto místo bylo středem míru a rovnováhy celého světa. A...
Verujem da možemo graditi na napretku koji smo postigli. Ne...
Věřím, že na našem pokroku budeme moci stavět.
Verujem da možemo da radimo zajedno. Da naðemo neke odgovore, prave odgovore, za svagda.
A já věřím, že společně můžeme získat skutečné odpovědi, konečně.
Verujem da možemo videti stvari... u oèima.
Věřím, že v očích se odráží to, jaký jsi.
Hteo sam da verujem da možemo da prevaziðemo ove probleme, da radimo zajedno.
Chtěl jsem věřit, že se přes to nějak přeneseme, že budeme spolupracovat.
Do sredine 2030-tih, verujem da možemo poslati ljude u orbitu Marsa i sigurno ih vratiti na Zemlju.
Věřím, že kolem roku 2035, budeme moci bezpečně poslat člověka k Marsu a zpátky.
Velièanstvo, možemo imati rat ili raskoš, ali ne verujem da možemo imati oboje.
Pane, můžeme mít válku nebo velkolepost, ale myslím, že obojí ne.
Možemo imati rat ili raskoš, ne verujem da možemo imati oboje.
Můžeme mít válku nebo velkolepost, - ale nevěřím, že můžeme mít oboje.
Verujem da možemo da se izborimo sa bilo èim.
Odmítáš věřit, že porazíme vše, na co narazíme.
Ali verujem da možemo prevaziæi naše razlike.
Ale jsem si jist, že se přes naše rozdíly propracujeme.
Verujem da možemo biti posebni zajedno, radije nego obièni razdvojeni, a ja želim da budem...
Věřím, že spolu můžeme být výjimeční o dost spíše, než obyčejní sami za sebe. A já chci být...
Pa, ne verujem da možemo to da radimo sa njim.
Myslím, že bychom do toho s ním nemohli jít. - Ne? - Ne.
Verujem da možemo promeniti njeno mišljenje o meni.
Já věřím, že dokážeme, aby na mě změnila názor.
Ali ako smo jednom uspeli da preokrenemo situaciju, verujem da možemo opet.
Ale jestli jsme jednou dokázali věci změnit, věřím, že to dokážeme znovu.
Verujem da možemo stići na obostrano prihvatljivom sporazumu.
Věřím, že dojdeme k vzájemně přijatelné dohodě.
Želela sam da verujem da možemo ovo da zaustavimo.
Chtěla jsem věřit, že to můžeme zastavit.
Verujem da možemo. Hvala vam mnogo.
Věřím, že ano. Děkuji vám mnohokrát.
Zaista verujem da možemo da promenimo obrazovanje u pogledu kvaliteta, cene i dostupnosti preko tehnologije.
Jsem opravdu přesvědčen že můžeme proměnit vzdělávání, v rámci jeho kvality, stejně jako rozsahu a přístupu, prostřednictvím technologie.
Verujem da možemo da usmerimo tok ljudske istorije prema samilosti i jednakosti, i takođe duboko verujem i strastveno verujem u to da nasilje ne mora da bude deo čovečnosti.
Věřím, že můžeme sklenout oblouk lidské historie směrem k soucitu a rovnosti a také hluboce a vášnivě věřím, že toto násilí nemusí být součástí lidské povahy.
Jer ja verujem da možemo da koristimo proširenu realnost za nešto više.
Věřím tomu, že rozšířenou realitu můžeme uplatnit i pro něco víc.
Ja verujem da možemo koristiti proširenu realnost kao način da gajimo empatiju u okviru same ljudske vrste, tako što ćemo bukvalno pokazati kako je to biti u tuđoj koži.
Věřím, že rozšířenou realitu můžeme použít jako způsob rozvíjení větší empatie u lidského druhu tím, že doslova ukážeme ostatním, jaké to je, kráčet v botách jiného člověka.
Oni su u stalnom stanju čuda, i zaista verujem da možemo da nastavimo da slušamo kao ovo sedmogodišnje dete, čak i kada porastemo.
Jsou v tom neustálém údivu a já pevně věřím, že můžeme poslouchat tak, jako to dělají právě sedmileté děti, i když už jsme vyrostli.
Verujem da možemo da popravimo ono što je pokvareno.
Věřím, že co je zkažené, se dá napravit.
Verujem da možemo i nadam se da hoćemo.
Věřím, že můžeme, a doufám, že to dokážeme.
0.72597289085388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?